Einführung in die Stein-Mehrdrahtsäge
Eine Stein-Mehrdrahtsäge ist ein wichtiges Gerät in der Steinverarbeitungsindustrie. Dabei werden mehrere diamantimprägnierte Drähte verwendet, um große Steinblöcke in dünne Platten zu schneiden. Diese Technologie bietet eine hohe Schnitteffizienz, präzise Schnittmaße und eine glatte Schnittfläche. Es kann verschiedene Arten von Steinen verarbeiten, darunter Granit, Marmor und Kalkstein, und wird in Steinbrüchen und Steinverarbeitungsbetrieben auf der ganzen Welt häufig eingesetzt. China hat sich zu einem führenden Hersteller von Stein-Mehrdrahtsägen entwickelt, wobei viele Lieferanten qualitativ hochwertige Produkte zu wettbewerbsfähigen Preisen anbieten.
Top 10 der Lieferanten für Stein-Mehrdrahtsägen
1. Nantong Huayi Intelligent Equipment Co., Ltd.
Nantong Huayi Intelligent Equipment Co., Ltd. ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich Steinbearbeitungsmaschinen. Das Unternehmen widmet sich der Forschung, Entwicklung, Produktion und dem Vertrieb intelligenter Steinbearbeitungsgeräte. Das Unternehmen verfügt über ein professionelles F&E-Team und fortschrittliche Produktionstechnologie, die es ihm ermöglichen, seine Produkte kontinuierlich zu innovieren und zu verbessern.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Hochpräzises Schneiden: Die von Nantong Huayi hergestellten Stein-Mehrdrahtsägen sind mit fortschrittlichen Steuerungssystemen ausgestattet, die ein hochpräzises Schneiden gewährleisten. Die mit Diamanten imprägnierten Drähte werden gleichmäßig gespannt, und die Schnittgeschwindigkeit und der Druck können je nach Art und Härte des Steins präzise angepasst werden, was zu dünnen und gleichmäßigen Steinplatten führt.
- Effizienter Betrieb: Die Sägen sind für einen hocheffizienten Betrieb ausgelegt. Sie können mehrere Platten gleichzeitig schneiden, was die Schneidzeit erheblich verkürzt und die Produktionskapazität erhöht. Die automatischen Zuführ- und Entladesysteme verbessern zudem die Gesamteffizienz des Produktionsprozesses.
- Stabile Leistung: Das Unternehmen verwendet bei der Herstellung seiner Mehrdrahtsägen hochwertige Materialien und Komponenten. Dies gewährleistet die Stabilität und Zuverlässigkeit der Geräte im Langzeitbetrieb. Die Sägen sind außerdem mit Sicherheitsschutzvorrichtungen ausgestattet, um Unfälle zu verhindern und die Sicherheit der Bediener zu gewährleisten.
Vorteile:
- Anpassung: Nantong Huayi kann Stein-Mehrdrahtsägen an die spezifischen Bedürfnisse der Kunden anpassen. Ob Schnittgröße, Kapazität oder Sonderfunktionen – das Unternehmen bietet maßgeschneiderte Lösungen.
- Kundendienst: Das Unternehmen verfügt über ein umfassendes Kundendienstsystem. Es bietet technischen Support, Wartung und Ersatzteilversorgung, um sicherzustellen, dass die Geräte der Kunden reibungslos funktionieren.
- Kosteneffizienz: Die Produkte von Nantong Huayi bieten ein gutes Gleichgewicht zwischen Qualität und Preis. Sie sind kostengünstige Lösungen für Steinverarbeitungsbetriebe, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen.
Webseite:https://www.hystonemachinery.com/
2. Fujian Xiamen Golden Stone Machinery Co., Ltd.
Fujian Xiamen Golden Stone Machinery Co., Ltd. ist seit vielen Jahren im Steinmaschinengeschäft tätig. Das Unternehmen genießt in der Branche einen guten Ruf für seine qualitativ hochwertigen Produkte und seinen exzellenten Service. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Herstellung verschiedener Steinbearbeitungsgeräte, darunter Mehrdrahtsägen für Stein.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Fortschrittliche Drahttechnologie: Das Unternehmen verwendet in seinen Mehrdrahtsägen eine fortschrittliche diamantimprägnierte Drahttechnologie. Die Drähte weisen eine hohe Verschleißfestigkeit und Schneidfähigkeit auf, wodurch harte Steine effektiv geschnitten werden können. Auch das Drahtspannsystem ist sehr präzise und sorgt so für eine stabile Schneidleistung.
- Intelligente Steuerung: Die Stein-Mehrdrahtsägen sind mit intelligenten Steuerungssystemen ausgestattet. Diese Systeme können den Schneidprozess in Echtzeit überwachen, die Schneidparameter automatisch anpassen und bei Auffälligkeiten frühzeitig warnen. Dies verbessert die Schnittqualität und verringert das Risiko von Geräteschäden.
- Modularer Aufbau: Die Sägen sind modular aufgebaut, wodurch sie einfach zu installieren, zu warten und aufzurüsten sind. Verschiedene Module können entsprechend den spezifischen Bedürfnissen der Kunden kombiniert werden, was für Flexibilität im Produktionsprozess sorgt.
Vorteile:
- Branchenerfahrung: Mit langjähriger Erfahrung in der Steinmaschinenindustrie verfügt das Unternehmen über ein tiefes Verständnis des Marktes und der Kundenbedürfnisse. Es kann den Kunden professionelle Beratung und Lösungen bieten.
- Qualitätssicherung: Das Unternehmen verfügt über ein strenges Qualitätskontrollsystem. Alle Produkte werden vor Verlassen des Werks getestet, um sicherzustellen, dass sie den höchsten Qualitätsstandards entsprechen.
- Globale Marktreichweite: Fujian Xiamen Golden Stone Machinery Co., Ltd. verfügt über eine große globale Marktreichweite. Seine Produkte werden in viele Länder und Regionen auf der ganzen Welt exportiert, was die hohe Qualität und Wettbewerbsfähigkeit seiner Produkte widerspiegelt.
3. Shandong Pengfei Group Co., Ltd.
Shandong Pengfei Group Co., Ltd. ist ein Großunternehmen in der Steinmaschinenbauindustrie. Es verfügt über eine komplette Produktionslinie und eine starke Forschungs-, Entwicklungs- und Produktionskapazität. Die Stein-Mehrdrahtsägen des Unternehmens sind bekannt für ihre hohe Leistung und Zuverlässigkeit.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Leistungsstarke Schneidleistung: Die von der Shandong Pengfei Group hergestellten Mehrdrahtsägen verfügen über eine leistungsstarke Schnittkapazität. Sie können große Steinblöcke verarbeiten und diese je nach Anforderung in dicke oder dünne Platten schneiden. Die Sägen sind mit Hochleistungsmotoren und fortschrittlichen Getriebesystemen ausgestattet, um einen effizienten Schnitt zu gewährleisten.
- Niedriger Energieverbrauch: Das Unternehmen achtet bei der Konstruktion seiner Mehrdrahtsägen auf Energieeinsparung. Durch den Einsatz fortschrittlicher energiesparender Technologien und effizienter Komponenten können die Sägen den Energieverbrauch senken und gleichzeitig eine hohe Schnittleistung aufrechterhalten.
- Gute Anpassungsfähigkeit: Die Sägen können sich an verschiedene Steinarten und Schnittumgebungen anpassen. Ob in einem Steinbruch oder in einer Steinverarbeitungsfabrik, die Mehrdrahtsägen können stabil arbeiten und qualitativ hochwertige Schnittergebnisse liefern.
Vorteile:
- Großserienfertigung: Die Shandong Pengfei Group verfügt über eine große Produktionsbasis, die es ihr ermöglicht, in kurzer Zeit eine große Anzahl von Stein-Mehrdrahtsägen herzustellen. Dadurch kann die große Nachfrage der Kunden gedeckt werden.
- Technische Innovation: Das Unternehmen investiert viel in Forschung und Entwicklung und fördert kontinuierlich technische Innovationen. Es kann zeitnah neue Produkte und Technologien auf den Markt bringen und mit der Entwicklung der Branche Schritt halten.
- Umfassender Service: Das Unternehmen bietet umfassende Dienstleistungen an, darunter Beratung vor dem Verkauf, Installation und Inbetriebnahme vor Ort sowie Wartung nach dem Verkauf. Dadurch wird sichergestellt, dass Kunden eine umfassende Betreuung während der Nutzung der Geräte erhalten.
4. Guangdong Shunde Jinyi Stone Machinery Co., Ltd.
Guangdong Shunde Jinyi Stone Machinery Co., Ltd. ist ein professioneller Hersteller von Steinbearbeitungsgeräten. Das Unternehmen verfügt über ein Team erfahrener Ingenieure und Techniker, die sich der Entwicklung und Produktion hochwertiger Mehrdrahtsägen für Stein widmen.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Präzisionsfertigung: Das Unternehmen nutzt fortschrittliche Fertigungsverfahren und Präzisionsbearbeitungsgeräte, um seine Mehrdrahtsägen herzustellen. Dies gewährleistet die hohe Präzision und Qualität der Produkte. Die Sägen verfügen über eine hohe Maßgenauigkeit, die den strengen Anforderungen der Steinbearbeitung gerecht wird.
- Benutzerfreundliches Design: Die Stein-Mehrdrahtsägen sind benutzerorientiert konzipiert. Sie verfügen über einfache Bedienoberflächen und leicht verständliche Steuerungssysteme, die den Bedienern die Verwendung und Wartung der Geräte erleichtern.
- Hochwertige Komponenten: Das Unternehmen wählt für seine Mehrdrahtsägen hochwertige Komponenten namhafter Lieferanten aus. Dies gewährleistet die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit der Geräte und reduziert die Häufigkeit von Ausfällen und Wartungsarbeiten.
Vorteile:
- Flexible Produktion: Guangdong Shunde Jinyi Stone Machinery Co., Ltd. kann seine Produktion an die Marktnachfrage und Kundenaufträge anpassen. Es kann Produkte in kleinen oder großen Chargen herstellen und bietet so den Kunden Flexibilität.
- Guter Ruf: Das Unternehmen genießt in der Branche einen guten Ruf für seine qualitativ hochwertigen Produkte und seinen exzellenten Service. Es hat das Vertrauen vieler Kunden im In- und Ausland gewonnen.
- Kontinuierliche Verbesserung: Das Unternehmen ist der kontinuierlichen Verbesserung verpflichtet. Es hört auf das Feedback der Kunden und optimiert seine Produkte und Dienstleistungen kontinuierlich, um den sich ändernden Anforderungen des Marktes gerecht zu werden.
5. Henan Yugong Machinery Co., Ltd.
Henan Yugong Machinery Co., Ltd. ist ein diversifiziertes Maschinenbauunternehmen. Das Unternehmen verfügt über eine breite Produktpalette, darunter Mehrdrahtsägen für Stein. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Bereitstellung kostengünstiger Lösungen für Kunden.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Kostengünstiges Design: Die Stein-Mehrdrahtsägen von Henan Yugong Machinery sind auf Kosteneffizienz ausgelegt. Sie nutzen angemessene Design- und Kostenkontrollmaßnahmen, um die Produktionskosten zu senken, ohne die Leistung und Qualität der Produkte zu beeinträchtigen.
- Einfache Wartung: Die Sägen sind für eine einfache Wartung konzipiert. Die Komponenten sind leicht zugänglich und austauschbar, was die Wartungszeit und -kosten reduziert. Das Unternehmen bietet außerdem detaillierte Wartungshandbücher und technischen Support, um Kunden bei der Wartung der Geräte zu unterstützen.
- Gute Schnittqualität: Trotz des kostengünstigen Designs können die Mehrdrahtsägen immer noch eine gute Schnittqualität liefern. Sie können Steine glatt schneiden und hochwertige Steinplatten herstellen.
Vorteile:
- Preisvorteil: Die Produkte von Henan Yugong Machinery haben einen erheblichen Preisvorteil auf dem Markt. Dies macht sie zu einer attraktiven Wahl für Kunden, die nach kostengünstigen Steinbearbeitungsgeräten suchen.
- Schnelle Lieferung: Das Unternehmen verfügt über ein schnelles Produktions- und Liefersystem. Es kann die Produkte in kurzer Zeit an Kunden liefern, was für Kunden, die schnell mit der Produktion beginnen müssen, sehr wichtig ist.
- Kundenorientierter Service: Henan Yugong Machinery Co., Ltd. ist kundenorientiert. Es bietet seinen Kunden personalisierten Service, einschließlich Produktanpassung, technischer Beratung und Kundendienst.
6. Jiangsu Changzhou Stone Machinery Co., Ltd.
Jiangsu Changzhou Stone Machinery Co., Ltd. ist ein lokales Unternehmen mit einer langen Geschichte in der Steinmaschinenindustrie. Das Unternehmen verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Herstellung und Entwicklung von Mehrdrahtsägen für den Stein.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Lokalisierte Anpassung: Die Mehrdrahtsägen des Unternehmens sind so konzipiert, dass sie sich an die örtlichen Steinressourcen und Verarbeitungsanforderungen anpassen. Es kann zielgerichtetere Lösungen für lokale Steinverarbeitungsunternehmen bieten und dabei die Eigenschaften lokaler Steine und die Produktionsumgebung berücksichtigen.
- Stabiler Betrieb unter örtlichen Bedingungen: Die Sägen können unter den örtlichen Klima- und Arbeitsbedingungen stabil betrieben werden. Sie sind resistent gegen Staub, Feuchtigkeit und andere Umwelteinflüsse und gewährleisten einen langfristigen und zuverlässigen Betrieb.
- Guter Kundendienst in der Region: Das Unternehmen verfügt über ein gutes Kundendienstnetz in der Region. Es kann Kunden vor Ort rechtzeitig Wartung und technischen Support bieten und so die Ausfallzeiten der Geräte reduzieren.
Vorteile:
- Verständnis des lokalen Marktes: Jiangsu Changzhou Stone Machinery Co., Ltd. verfügt über ein tiefes Verständnis des lokalen Steinmarktes. Es kann je nach lokaler Marktnachfrage und Kundenpräferenzen passendere Produkte und Dienstleistungen anbieten.
- Kostengünstige lokale Produktion: Die lokale Produktion des Unternehmens kann die Produktions- und Transportkosten senken. Dies ermöglicht es, den Kunden vor Ort kostengünstigere Produkte anzubieten.
- Community-basierte Unterstützung: Das Unternehmen hat gute Beziehungen zur örtlichen Gemeinde und Industrie. Es kann Unterstützung von lokalen Ressourcen und Partnern erhalten, was für die Entwicklung und Innovation seiner Produkte von Vorteil ist.
7. Zhejiang Taizhou Stone Equipment Co., Ltd.
Zhejiang Taizhou Stone Equipment Co., Ltd. ist ein spezialisierter Hersteller von Steinbearbeitungsgeräten. Der Schwerpunkt liegt auf der Forschung und Entwicklung hochwertiger Mehrdrahtsägen für Stein.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- High-End-Technologieanwendung: Das Unternehmen setzt bei der Herstellung seiner Mehrdrahtsägen modernste High-End-Technologien ein. So nutzt es beispielsweise fortschrittliche Sensorik zur Überwachung des Schneidvorgangs in Echtzeit und intelligente Steuerungsalgorithmen zur Optimierung der Schneidparameter.
- Hochwertige Materialien: Die Sägen bestehen aus hochwertigen Materialien wie hochfestem Stahl und verschleißfesten Legierungen. Dies gewährleistet die Langlebigkeit und Stabilität des Geräts, insbesondere beim Schneiden von hartem Gestein.
- Fortschrittliches Designkonzept: Die Mehrdrahtsägen des Unternehmens verfügen über ein fortschrittliches Designkonzept. Sie sind kompakter, energieeffizienter und umweltfreundlicher konzipiert und erfüllen die Anforderungen der modernen Steinbearbeitung.
Vorteile:
- Technologieführerschaft: Zhejiang Taizhou Stone Equipment Co., Ltd. ist technologisch führend in der Steinmaschinenindustrie. Es kann Kunden mit den fortschrittlichsten Stein-Mehrdrahtsägen versorgen und ihnen dabei helfen, ihre Produktionseffizienz und Produktqualität zu verbessern.
- Markeneinfluss: Das Unternehmen verfügt über einen starken Markeneinfluss auf dem Markt für hochwertige Steinmaschinen. Seine Produkte sind für ihre hohe Qualität und fortschrittliche Technologie bekannt, die die Wettbewerbsfähigkeit der Kunden auf dem Markt verbessern können.
- Internationale Zusammenarbeit: Das Unternehmen kooperiert aktiv mit internationalen Forschungseinrichtungen und Unternehmen. Es kann die neuesten internationalen Technologien und Konzepte in seine Produkte integrieren und so mit dem globalen Entwicklungstrend der Steinmaschinenindustrie Schritt halten.
8. Steinmaschinenfabrik Hebei Baoding
Die Hebei Baoding Stone Machinery Factory ist ein alteingesessenes Unternehmen in der Steinmaschinenherstellungsindustrie. Das Unternehmen genießt seit langem einen guten Ruf für seine zuverlässigen Produkte und seine stabile Leistung.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Traditionelles Handwerkserbe: Die Fabrik übernimmt die traditionelle Handwerkskunst der Steinmaschinenherstellung. Es kombiniert traditionelle Techniken mit moderner Technologie, um hochwertige Mehrdrahtsägen herzustellen. Die Produkte haben eine solide Struktur und stabile Leistung.
- Gute Kompatibilität: Die Mehrdrahtsägen können problemlos in andere Steinbearbeitungsgeräte integriert werden. Dadurch können Kunden eine komplette Produktionslinie für die Steinverarbeitung aufbauen und so die Gesamtproduktionseffizienz verbessern.
- Langfristige Zuverlässigkeit: Die Fabrik verwendet hochwertige Materialien und strenge Herstellungsverfahren, um die langfristige Zuverlässigkeit der Mehrdrahtsägen sicherzustellen. Die Produkte können über einen langen Zeitraum stabil betrieben werden, wodurch die Kosten für den Geräteaustausch gesenkt werden.
Vorteile:
- Historischer Markenwert: Die Hebei Baoding Stone Machinery Factory hat einen hohen historischen Markenwert. Viele Kunden vertrauen seinen Produkten aufgrund seines langjährigen Rufs in der Branche.
- Qualifizierte Arbeitskräfte: Die Fabrik verfügt über eine Gruppe von Facharbeitern, die sich mit der Herstellung und Wartung von Mehrdrahtsägen für Stein auskennen. Sie können die hohe Qualität der Produkte sicherstellen und einen professionellen Kundendienst bieten.
- Kostengünstige Produkte: Das Werk kann kostengünstige Stein-Mehrdrahtsägen liefern. Es nutzt angemessene Kostenkontrollmaßnahmen, um Produkte mit guter Leistung zu einem relativ niedrigen Preis anzubieten.
9. Sichuan Chengdu Stone Machinery Co., Ltd.
Sichuan Chengdu Stone Machinery Co., Ltd. ist ein aufstrebender Stern in der Steinmaschinenindustrie. Das Unternehmen hat sich der Entwicklung und Produktion innovativer Stein-Mehrdrahtsägen verschrieben.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Innovatives Design: Die Mehrdrahtsägen des Unternehmens zeichnen sich durch ein innovatives Design aus. Beispielsweise kommt ein neuartiger Drahtspannmechanismus zum Einsatz, der die Schneideffizienz und -qualität verbessern kann. Zudem sind die Sägen kompakter aufgebaut, was Platz in der Produktionshalle spart.
- Umweltschutzfunktionen: Die Mehrdrahtsägen sind unter Berücksichtigung des Umweltschutzes konzipiert. Sie nutzen energiesparende Motoren und Wasserrecyclingsysteme, um den Energieverbrauch und die Wasserverschmutzung zu reduzieren.
- Intelligente Konnektivität: Die Sägen sind mit intelligenten Konnektivitätsfunktionen ausgestattet. Sie können mit dem Internet verbunden werden und ermöglichen so eine Fernüberwachung und -steuerung. Dadurch können Bediener die Geräte bequemer verwalten und die Produktionseffizienz verbessern.
Vorteile:
- Innovationsfähigkeit: Sichuan Chengdu Stone Machinery Co., Ltd. verfügt über eine starke Innovationsfähigkeit. Es kann kontinuierlich neue Produkte und Technologien auf den Markt bringen und so den sich ändernden Bedürfnissen der Kunden gerecht werden.
- Umweltbewusstsein: Der Fokus des Unternehmens auf Umweltschutz liegt im globalen Trend. Es kann Kunden umweltfreundlichere Steinverarbeitungslösungen bieten, was der nachhaltigen Entwicklung zugute kommt.
- Intelligentes Fertigungskonzept: Die intelligenten Konnektivitätsfunktionen der Mehrdrahtsägen spiegeln das intelligente Fertigungskonzept des Unternehmens wider. Es kann Kunden dabei helfen, ein intelligenteres und effizienteres Produktionsmanagement zu erreichen.
10. Hubei Wuhan Stone Equipment Co., Ltd.
Hubei Wuhan Stone Equipment Co., Ltd. ist ein umfassendes Steinmaschinenunternehmen. Es bietet eine breite Palette an Steinbearbeitungsgeräten, einschließlich Stein-Mehrdrahtsägen.
Merkmale der Stein-Mehrdrahtsäge:
- Umfassende Lösung: Das Unternehmen kann eine umfassende Lösung für die Steinbearbeitung anbieten. Seine Mehrdrahtsägen sind in andere Geräte der Produktionslinie integriert, beispielsweise Steinbrecher und Polierer. Dadurch erhalten Kunden einen Komplettservice für die Steinbearbeitung.
- Gutes Servicenetzwerk: Hubei Wuhan Stone Equipment Co., Ltd. verfügt über ein gutes Servicenetzwerk. Es kann seinen Kunden Vor-Ort-Installations-, Inbetriebnahme- und Schulungsdienste anbieten. Das After-Sales-Service-Team kann außerdem schnell auf Kundenbedürfnisse reagieren und Probleme zeitnah lösen.
- Produktdiversifizierung: Das Unternehmen bietet verschiedene Modelle und Spezifikationen von Stein-Mehrdrahtsägen an, um den unterschiedlichen Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden. Ob für die Steinverarbeitung im kleinen Maßstab oder für den Steinbruch im großen Maßstab, das Unternehmen kann die passenden Produkte liefern.
Vorteile:
- Service aus einer Hand: Die umfassende Lösung des Unternehmens spart Kunden Zeit und Aufwand. Sie müssen keine unterschiedliche Ausrüstung von verschiedenen Lieferanten kaufen, was den Beschaffungsprozess vereinfacht.
- Servicequalität: Das hochwertige Servicenetz des Unternehmens stellt sicher, dass Kunden bei der Nutzung der Geräte zuverlässige Unterstützung erhalten. Dies kann die Kundenzufriedenheit und -bindung verbessern.
- Marktanpassungsfähigkeit: Die Produktdiversifizierung des Unternehmens ermöglicht es ihm, sich an verschiedene Marktsegmente anzupassen. Es kann die Bedürfnisse verschiedener Kundentypen erfüllen, von kleinen Familienwerkstätten bis hin zu Großunternehmen.
Abschluss
Chinas Lieferanten von Mehrdrahtsägen für Steine stehen an der Spitze der weltweiten Steinmaschinenindustrie. Die oben genannten Top-10-Anbieter haben ihre eigenen einzigartigen Merkmale und Vorteile. Einige konzentrieren sich auf hochpräzises Schneiden und intelligente Steuerung, während andere Wert auf Kosteneffizienz und lokale Anpassung legen. Diese Lieferanten liefern nicht nur qualitativ hochwertige Produkte, sondern bieten auch umfassende Dienstleistungen an, einschließlich Kundendienst und technischer Beratung. Mit kontinuierlicher Innovation und Weiterentwicklung wird erwartet, dass Chinas Stein-Mehrdrahtsägenindustrie ihre führende Position auf dem Weltmarkt im Jahr 2026 und darüber hinaus behaupten und die steigende Nachfrage nach Steinbearbeitungsgeräten auf der ganzen Welt befriedigen wird.
